ブリッジSE
ブリッジSE
お客様と開発チームをつなぎます。
ブリッジSEとバイリンガルPMが、お客様と開発チームをつなぎ、調整、ドキュメント作成、サポートを日本語で担当します。
- 30 名のJLPT合格エンジニア
- 20+ 日本のプロジェクト
- 横浜 日本オフィス
日本 · インド
日本語 · English
ひとつのチーム、
ふたつの言語
提供内容
ブリッジチームの担当範囲
質問も決定事項も、日英両言語で確実に伝えます。
-
連絡窓口
お客様との
連絡 窓口 N1〜N2のメンバーがプロジェクト管理とお客様との連絡窓口を担当します。
-
毎日
朝会と
サポート N3のメンバーが朝会、ドキュメント作成、サポートを担当します。
-
ドキュメント
日本語の
ドキュメント 各工程の最後に、お客様が確認・承認・保管できるドキュメントをお渡しします。
日本向けの協働体制
予定が立てやすい、決まったリズムで。
バイリンガルのプロジェクトマネージャー3名とQAマネージャー2名が、日本のお客様のすべてのプロジェクトで同じ進め方を守ります。
私たちの働き方- 毎日10:00（インド時間）のチーム朝会と、日本語での進捗共有
- 終業時の状況・進捗報告
- 日本語と英語での詳細な週次報告
- 日本のデザイン感覚に合わせたUI/UXレビュー
- リリース前の日本語でのQA承認
よくあるご質問
最初によくいただくご質問
プロジェクトでは誰がブリッジ役を担いますか？
ブリッジSEとバイリンガルPMが担当し、N1〜N2のメンバーがプロジェクト管理とお客様との連絡窓口を主導します。
日本語のドキュメント作成も任せられますか？
はい。ステータス報告、ドキュメント作成、QA承認はすべて日本語で行えます。
折り返しの連絡を依頼する
バイリンガルチームに相談する
開発、